-

¿Cómo cambiar el idioma de Netflix?

Netflix ofrece varias opciones para cambiar el idioma de toda la plataforma. En concreto, este servicio permite cambiar el idioma de la interfaz de la web y de la app, así como el de los subtítulos y del audio de las series y películas, naturalmente. Además, tiene 32 idiomas disponibles para la interfaz de usuario y 7 para los subtítulos y el audio de las series y películas.

A todo lo anterior hay que sumarle que los procesos de cambio de idioma son tan simples, que en este post te lo presentaremos como unas secuencias breves y concisas de pasos. De este modo, fácil y rápidamente podrás cambiar el idioma de cualquier elemento, lo que es necesario antes de ver películas y series en reuniones con amigos y familiares.

De la interfaz

En caso de que la interfaz de la plataforma de Netflix se encuentre en un idioma desconocido y desees modificarlo a español, inglés o cualquier otro de tu preferencia, sigue estos pasos:

Desde la PC

  1. Accede a la web de Netflix.
  2. Una vez dentro, inicia sesión con tus datos de usuario.
  3. Haz clic en tu foto de perfil y oprime la opción «Cuenta».
  4. Una vez acá, tendrás la posibilidad de modificar las opciones de tu cuenta. Dirígete hasta la opción «Idioma» o «Lenguaje».
  5. Elige “Español” o el idioma de tu preferencia, y pulsa “Guardar”.

Desde la app móvil

  1. Entra a la app de Netflix.
  2. Pulsa el icono de tu perfil para desplegar las diferentes opciones disponibles. Acá deberás elegir “Cuenta”.
  3. A continuación, oprime “Mi perfil” y, seguidamente “Idioma”.
  4. Selecciona el de tu preferencia y pulsa “Guardar”.

En Smart TV

  1. Enciende la TV y accede a Netflix.
  2. Dirígete a “Ajustes”.
  3. A continuación, desplázate hasta la opción de “Audio y subtítulos”.
  4. Elige la opción de tu preferencia y finaliza el proceso pulsando “Guardar”.

De los subtítulos y del audio

La plataforma de Netflix te ofrece entre 5 y 7 idiomas de subtítulos y audios diferentes, en función en dónde te encuentres y la configuración de tu idioma de interfaz. En caso de que desees los subtítulos y el audio en algún idioma que no aparece en el listado disponible, esto es lo que debes hacer:

  1. Entra a tu cuenta de la versión web de Netflix, desde la PC o app móvil.
  2. Oprime la opción «Administrar perfiles».
  3. Selecciona el perfil de tu uso personal.
  4. Ve al menú de idiomas y elige el idioma en el que deseas ver los subtítulos y escuchar el audio.
  5. Por último, guarda los cambios.
  6. Una vez hecho eso, cierra sesión e iníciala nuevamente para ver los subtítulos y/o escuchar el audio en el nuevo idioma.

¿Tienes alguna duda?